Неофициальный перевод статьи, написанной Теуном Марезом на мультимедийном обучающем веб-сайте Toltec Legacy
Когда я размышляю, что написать об этом обучающем вебсайте, я не могу не задаться вопросом, существует ли способ, при помощи которого я мог бы донести до возможного подписчика на этот сайт то, на что мне нужно обратить внимание и что не было бы воспринято как суровое, бескомпромиссное и бессердечное. Кроме упомнянутого выше, для меня также важно заявить в самом вначале, что было бы легче всего на свете написать что-то, что читатель нашёл бы ободряющим, вдохновляющим и поэтому желаемым. И без сомнения, если бы я сделал это, то у меня было бы очень много людей, подписанных на этот вебсайт в относительно короткое время. Но это разрушило бы замысел этого обучающего средства и унизило бы саму сущность того, что наиболее ценное в Толтеках, что привело бы к дешевым и грубым манипуляциям заурядной рекламы – рекламы, которая обещает людям всего мира участие за незначительные деньги и небольшие усилия с их стороны.
Итак, я спрашиваю себя, во все эти годы, когда я, проводил ритриты и представлял учения, узнал ли я что-то новое, то, что я теперь могу предложить другим, кто приходит на этот сайт с намерением найти это, если они также хотели бы принести пользу себе силой данной от рождения, о которой Толтеки всегда знали, а именно, только тем, которые пришли к Пути Воина готовые лишиться их существующих жизней имеют необходимую личную силу, чтобы взять от Учений то, что наиболее нужно им для выживания.
Во все годы написания книг и в последующие за ними годы также как во время, в течение которого я проводил ритриты, никогда не было ничего отличного от того, что не было бы с незапамятных времён. Те, кто ищут Путь Воина зная, что их жизнь закончена и что им ничего не осталось, кроме битвы за свое выживание, всегда активно приводятся в движение магическим прикосновением силы, открытостью сердца и теплотой товарищества свойственных Пути Воина. Те люди, кто либо уже прочитал книги и посещал ритриты, либо те, кто просто прочитал книги всегда оставались со знанием продолжающем звучать, что их жизнь никогда не будет такой, как раньше, в том, что они уже нашли цель и смысл в Жизни, которые они никогда прежде не испытывали.
С другой стороны те, кто ищут Путь Воина из-за того, что они желают сохранить свои жизни, которые у них есть, и поэтому хотят найти подтверждение тому, что их взгляд на мир правильный, что кто-то ещё неправ и так или иначе несправедлив, неизменно встречаются с обманутыми ожиданиями, крушением иллюзий и разочарованием, независимо от того, посещали ли они ритриты или просто читали книги. Такие люди всегда выбрасывают книги и, если они уже посетили ритрит, покидают ритрит точно с тем, что они надеялись найти и достичь. Они уходят с твердой верой, что они правы, что их пресуждения и суждения неприкосновенны и что каждый, кто не придерживается их хода мысли, включая меня – засранцы, недостойные их времени, внимания и усилий.
Возвращаясь к сказанному выше, я должен также отметить, что многие их тех, кто работал со мной на постоянной основе оставили группу которую я собирал в течение проведения ритритов. Некоторые из тех людей быстро ушли после начала работы со мной, тогда как некоторые другие ушли только после нескольких лет. Но все до единого случая эти люди ушли либо из-за того, что я чувствовал, что мне нечего предложить им и поэтому отписал их из группы, либо они ушли по своей собственной воле, также чувствуя, что либо Путь Воина не для них, либо из-за того, что они не могли поддерживать меня в моём собственном особом подходе к учениям. Из тех людей, кто оставил группу никто не остался в мире. Некоторые из тех людей ушли с большим гневом ко мне и следовательно уже ничего хорошего не говорили обо мне. Так новому возможному подписчику следует осознать, что некоторые люди могли попытаться как следует посеять сомнения, раздоры и разногласия у тех, кто пришёл на этот вебсайт.
Единственная причина, почему я чувствую, что важно упомянуть тех, которые затаили злобное намерение ко мне — это потому, что, это может быть выгодным преимуществом серьёзного студента, который хочет извлечь пользу из этого вебсайта. Что имеется в виду — должен же был кто-то из моего прошлого попытаться создать разрушение между студентами этого вебсайта, и студенты могут, должны же они сделать такой выбор, использовать эту возможность, чтобы развить их собственное чувство проницательности и таким образом укрепить их веру в себя и в их собственное умение разбираться. Или же эти студенты могут с тем же успехом использовать эту возможность, чтобы укрепить их собственный взгляд на мир, их предрассудки и мнения. Это будет в целом шаг навстречу студентам этого вебсайта, в том, что они сами будут выбирать, что делать с любой атакой на меня, с группой, до сих пор работающей со мной или в конце концов с этим вебсайтом тоже.
У меня лично нет никакого интереса в защите себя против любых нападений или обвинений. Я знаю, кто я, и я знаю также хорошо, какие были мои мотивы и какая роль в этом мире. По существу, я не предлагаю никаких оправданий и менее всего я желаю создать впечатление, что я пытаюсь сейчас найти оправдание любым из моих действий. Вместо этого пусть мои действия говорят за себя и пусть учения тоже говорят сами за себя. Те, кто желают покритиковать меня, клевещут на мое имя или пытаются сломить тех, кто остался стоять за мной, свободны делать так, должны же они хотеть дать выход их злобе. Только они одни ответственны за свои поступки и они одни должны жить с их совестью.
Однако существует еще один пункт, который я хотел бы прояснить ради тех душ, кто покинул группу в мире и кто может иметь отношение к материалу, который содержится на этом вебсайте, и кто могли бы каком-то образом подвергнуть опасности свою индивидуальность и неприкосновенность. Я хотел бы заверить всех этих людей, что ничего из форума, что использовалось для того, чтобы пригодиться группе, не останется. Итак, чтобы не компромитировать кого-нибудь, кто обычно работает со мной, я принял решение делать выдержки из форума только для руководства, которое я и Расселл дают в течение этого периода времени. Кроме этого руководства все e-mail, которые принимали участие в формировании этого форума, удалены. Поэтому не существует никакого нарушения конфиденциальности и настоящая идентификация тех, кто принимал участие в этом форуме, остаётся защищенной.
Итак, что я могу тогда предложить будущему подписчику на этот вебсайт? Ответ вполне простой, а именно, точно то, что вы будете готовы инвестировать, когда вы присоединитесь к этому обучающему ресурсу. Так давайте тогда рассмотрим более тщательно то, что я имею в виду, так как после всего сказанного и сделанного вы, я вполне уверен в этом, почувствовали себя жертвой мошенничества и несправеливости, если бы вы подписались на этот вебсайт только для того, чтобы найти, что ваши надежды рухнули и что ваши ожидания остались несбывшимися.
Чтобы понять предостережение, которое я приношу вам, я хотел бы, чтобы вы подумали о том, сколько вы хотели бы инвестировать в себя? Подумайте немного перед тем, как вы слишком быстро отреагируете. Сколько вы готовы заплатить за автомобиль вашей мечты или за дом вашей мечты, если бы у вас не было бы никаких финансовых ограничений?
Это удивительный факт человеческой природы, что люди будут, в общем говоря, тратить гораздо больше, чем они могут позволить себе согласно своему достатку на все виды вещей, которые, как они верят, сделают их счастливыми, или, как они полагают, будут каким-то образом важны для них. Таким образом люди тратят огромные деньги на развлечения, на еду, на одежду, на медицинское обслуживание,на академическое обучение и на обучающие курсы. Они берут дорогие кредиты, чтобы купить автомобиль или поехать в отпуск. Они берут очень дорогие страховки и неподъемные ипотечные кредиты, чтобы купить дом. Однако, когда приходится платить, даже относительно малую сумму, за изучение о своём истинном я и за раскрытие своего собственного нетронутого потенциала и божественную силу – они очень часто с возмущением отказываются от того, на что они смотрят как на лишнюю трату денег. Так за эти годы раз за разом и снова я был обвинен в повышении цен как на книги, так и на проведение ритритов, и поэтому я ничто другое, как еще один продажный дырявый горшок, который вышел делать деньги и которому плевать на людей.
Однако, несмотря на все эти обвинения, которые так много людей уже бросили мне, ирония во всём этом такая, что те, кто чувствуют себя оправданными в обвинении меня, как перехвалёного корыстного шарлатана, не достает самоуважения для того, чтобы быть готовыми инвестировать даже номинальную сумму в самих себя. Вместо этого такие люди желают только материального комфорта этого мира и таким образом они не видят никакой стоимости подобно как и слишком высокой. В добавление к этому они ищут всё, что сделает выше их аппетит для физического удовольствия и сенсации, тому, что приносит им мимолётное счастье, не важно за какую стоимость. Но когда им приходится инвестировать в их свободу, в их полный потенциал и в их собственную личную силу и неизменную радость, они держатся за ошибочную и в высшей степени сумасшедшую веру в то, что все их потребности в этой жизненной сфере должны удовлетворяться без оплаты. Они готовы в следующий раз платить снова за пустяки, если не за все последующие.
Если вы один из упомянутых выше людей, тогда я должен сказать вам прямо, очень прошу, вы не должны тратить ваши деньги, ваше и наше время, присоединяясь к этому сайту. Этот вебсайт не для вас. Вам лучше пойти присоединиться к приятному для вас клубу и сохранить ваши деньги и ваши усилия для тех вещей, которые сделают вас счастливыми. На этом вебсайте вы будете себя чувствовать только некомфортно, несчастным и жалким. Кроме того, он слишком дорогой для того, во что вы готовы инвестировать или способны инвестировать. Не обманывайтесь платой 25 Евро в месяц за подписку. Любой, кто не беден, может испугаться такой незначительной платы. Но чтобы иметь личную силу и желание инвестировать всё в изучение вашего истинного «Я», это всё не выходит из рамок возможности или средств людей вроде тех, которых я описывал выше. Если вы один из них, ни у меня, ни у группы людей, работающих вместе со мной, нет нечего, чтобы предложить вам. Пожалуйста уходите и не пишите нам, так как у нас нет времени отвечать на ваши эгоцентрические вопросы.Не присылайте нам ваши высокомерные мнения, потому как у нас есть система удаления всех непрошенных мнений. И более всего сохраните свои силы для тех, кто будет слушать вас. Мы никогда не слушаем шум пустозвонов!
Если, с другой стороны вы один из некоторых, кто подлинно согласны и готовы инвестировать в ваше истинное «Я», в таком случае я по прежнему не буду давать вам никаких обещаний, а вместо этого я буду приглашать вас почтительным и искренним Добро пожаловать! Здесь, среди нас, вы найдёте ответы, которые вы ищете, с тех пор, как вы начали разгадывать тайну существа, тайну, которая – вы! Вы изучите, что значит мечтать о вашей самой невероятной мечте. Вы изучите, как выслеживать восприятие себя и других и благодаря этому достаточно быстро начать узнавать значение личной силы и свободы. Вы изучите, как не-делать ваши глупости и как находить вместо них множество богатств, которые приходят из путешествия по Пути с Сердцем. Но более всего вы найдёте неиссякаемую радость находиться в любви теплоту, разделённой между теми, которые, как и вы, стремятся к целостности себя. Здесь среди нас вы найдёте безжалостно честную, искреннюю поддержку и истинную дружбу. Она является, даже с незапамятных времён, краеугольным камнем Традиции Толтеков той истиной, которая более важна, чем общественное мнение, и любой человек, кто чувствует потребность привести его знание в соответствие так, чтобы получить общественное одобрение – такой человек недостоин доверия. Поэтому мы не поддерживаем множество искаженных мнений, пресуждений и предвзятых понятий, в которых большинство человечества стало порабощённным. Вместо этого мы стоим и боремся за свободу личности, как части Единой Жизни, означающей, что благосостояние личности имеет первостепенное значение для благосостояния большего целого. Следовательно среди нас вы всегда получите поддержку вашей силы, но никогда ваших слабостей!
В заключение я хотел бы прояснить один окончательный момент. Мой подход в представлении Учения Толтеков чрезвычайно практический и не имеет никакого отношения к шаманизму, практик вокруг феноменов, или других полетов иллюзорного эскапизма. Более того, акцент на протяжении всех учений, представленных мной, всегда расставлен на то, что вы сами заявите свои права на силу. Поэтому я требую от моих учеников, что они сами находят в себе свою собственную истинную ценность, как часть Единой Жизни. Я могу вести вас к видению вашей собственной ценности, но я не могу дать вам ценность обучая вас!
Я подписывась во имя служения
Теун Марез
- Блог пользователя -
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
- 451 просмотр

Мне посчастливилось узнать о существовании Толтеков, об Учении много лет назад, и осознать, что сколько себя помню, я "толтечу". Посчастливилось начать осознанно использовать практики Мареза из его книг. И я получила и получаю по сей день такие Дары, что у меня захватывает дух. А самое главное - подтверждение правильности моей жизненной стратегии, ибо настолько мы с мужем "гадкие утята", что нам приходится быть самой бдительностью, чтобы не попасть в сумасшедший дом. Мы не заметно как-то превратились в лебединую пару. У меня, буквально, слёзы наворачиваются на глаза, когда я начинаю понимать, что попала к своим, появляется возможность найти помощь, что разговоры о деньгах, о плате за участие, даже не обсуждаются. Но я отлично понимаю смысл "Предостережения". И физически ощущаю состояние Мареза в момент писания этого предостережения. Я ОЧЕНЬ ХОРОШО его понимаю. Потому что вся наша жизнь с мужем, нашей семьи - это танец со смертью на канате через пропасть, а зрители- обусловленное человечество, смотрящее на нас как на ископаемых, которых надо настолько лишить всего, чтобы полюбоваться нашей смертью в муках и мольбах о помощи. Только вот оно ( обусловленное человечество) не знает, что мы непотопляемы ибо мы толтеки. Знание- Сила. Браво Марез! Браво Дмитрий! Браво Музыка! Я Вас ещё не знаю, также как знаю и очень давно. С Признанием и Уважением Михаил и Дина - МиДина.