Ну собственно и в моём переводе и с Софии, искорки света относятся и к форме сна и к небесам. Хотя искры на чистом небе - это как-то не вяжется. Скорее уж искры в скучном сне. Но SKIES ABOUT ... REMAIN CLEAR - это интересно, я действительно не до конца догнал аналогию... Получается, "небеса, окружаю...
"У нас же обычно любой намёк на какой-то недостаток у человека воспринимается как "наезд" и тут же следует соответствующая реакция (я бы её скорее назвал неадекватной)." Это из моего коммента за 2018г
Раз для тебя это коммуникация - значит ОК. Попробуй оттолкнуться от этого. Ведь перед списком дана инструкция по его использованию, вот оттуда цитата: "Многое из того, что не представлено в приведенном в этой главе списке символов, можно с успехом трактовать в его явном значении, но если вы столкнет...
Где я сказал, что с тобой что-то не так?!
Хотя, раз ты так считаешь, то присмотрись к этой притче и обрати внимание на ощущение себя "больным" - morbidity.
Я всего лишь задал вопрос, ЧТО тебя зацепило через полгода. Ведь всё это время ты был на форуме, но тебя это не трогало... И тут вдруг?!