Портативный лазер от RLT

Информация, напрямую не относящаяся к учению, но так или иначе согласующаяся с ним (тексты, музыка, видео)

Модератор: Дима

Аватара пользователя
Дима
Сообщения: 1032
Зарегистрирован: 26 ноя 2016, 20:17
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение Дима » 26 фев 2019, 10:36

За большими лазерами лучше сразу на сайт RLT
Там и онлайн-магазин есть.
Систематический рикапинг - экономит время и здоровье :)

Аватара пользователя
YellowDragon
Сообщения: 363
Зарегистрирован: 25 ноя 2018, 19:27
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение YellowDragon » 07 мар 2019, 19:44

Хм. Кстати, в англоязычных формах оформления таких товаров следует указывать данные на каком языке?
Собирайся, ну же, ну что ты медлишь!
Мы держим путь в самое сердце тьмы кромешной!
Без свидетелей, награды и надежды –
Может быть повезет…

Аватара пользователя
Дима
Сообщения: 1032
Зарегистрирован: 26 ноя 2016, 20:17
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение Дима » 08 мар 2019, 13:32

Конечно всё на английском.
На нашей почте разберут, не волнуйся.
Систематический рикапинг - экономит время и здоровье :)

Аватара пользователя
YellowDragon
Сообщения: 363
Зарегистрирован: 25 ноя 2018, 19:27
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение YellowDragon » 23 мар 2019, 15:35

Хм. Кто-нибудь видел перевод COMRA user guide на русский язык?
Собирайся, ну же, ну что ты медлишь!
Мы держим путь в самое сердце тьмы кромешной!
Без свидетелей, награды и надежды –
Может быть повезет…

Аватара пользователя
Владимир
Сообщения: 455
Зарегистрирован: 11 авг 2016, 12:10
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение Владимир » 23 мар 2019, 19:54

YellowDragon писал(а):
23 мар 2019, 15:35
Хм. Кто-нибудь видел перевод COMRA user guide на русский язык?

http://www.radiant-life-technologies.co ... .0_RUS.pdf
Один и тот же текст может восприниматься по-другому после изменений в читателе.

Аватара пользователя
YellowDragon
Сообщения: 363
Зарегистрирован: 25 ноя 2018, 19:27
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение YellowDragon » 23 мар 2019, 19:56

Во, такое же бы, только пуговицы коричневые для palm... :)
Собирайся, ну же, ну что ты медлишь!
Мы держим путь в самое сердце тьмы кромешной!
Без свидетелей, награды и надежды –
Может быть повезет…

Аватара пользователя
Владимир
Сообщения: 455
Зарегистрирован: 11 авг 2016, 12:10
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение Владимир » 24 мар 2019, 09:09

Во, такое же бы, только пуговицы коричневые для palm... :)
Привет, Дракон, времена другие, уже не надо говорить "..будем искать", можно действовать самим! :yes: :D

Не знаю, может быть, к настоящему времени, разработчики сделали перевод на русский инструкции для пользователей "Ладошки". Надо списываться и спрашивать.
Но я делал (вместе с Яндекс и Гугль-переводчиками ;)) само-перевод книжечки руководства, которая прилагается к прибору в посылке. Ничего сложного, очень прост для пользователя.
И потом, там только про какие кнопки что значат, как подзаряжать, техника безопасности для использования прибора. Но не алгоритмы лечения.

Есть готовый текст http://comra-palm.com/landing/documents ... de-1.1.pdf
[Взято отсюда: http://comra-palm.com/landing/downloads.html ]

Алгоритмы лечения одинаковые для обоих приборов: и для полной версии, и для Ладошки. Они прекрасно переведены на русский и выложены (я уже высылал ссылку выше).
В Ладошке нет ультразвука. Остальные схемы лечения те же, читай и применяй внимательно.
Один и тот же текст может восприниматься по-другому после изменений в читателе.

Аватара пользователя
YellowDragon
Сообщения: 363
Зарегистрирован: 25 ноя 2018, 19:27
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение YellowDragon » 24 мар 2019, 11:08

И снова приветствую. Palm при чтении считать за медицинскую насадки?
Собирайся, ну же, ну что ты медлишь!
Мы держим путь в самое сердце тьмы кромешной!
Без свидетелей, награды и надежды –
Может быть повезет…

Аватара пользователя
Дима
Сообщения: 1032
Зарегистрирован: 26 ноя 2016, 20:17
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение Дима » 24 мар 2019, 12:46

Рекомендую картинки с точками смотреть в последней английской версией руководства, там они намного лучше и точнее показаны, кстати и палм там тоже указан (да, он как медицинская насадка). При этом текст можно читать в русской версии, сверяясь просто по номерам программ и шагов.
Систематический рикапинг - экономит время и здоровье :)

Аватара пользователя
YellowDragon
Сообщения: 363
Зарегистрирован: 25 ноя 2018, 19:27
Контактная информация:

Re: Портативный лазер от RLT

Сообщение YellowDragon » 24 мар 2019, 13:02

Всем спасибо за уточнения.
Есть некие отличия. Например, в дельте есть режимы времени, которых нет в палм. Но да, если сравнить русский перевод и английскую версию, то можно разобраться. А картинки... в той версии лучше, потому что там не модель, а художник рисовал, который условно показывал линии, например ключиц, некоторых мышц и т.д. Зачем нужны натуралистичные картинки остаётся только догадываться. В какой-нибудь стране ещё запретить решать :)

До меня таки дошла по почте палм. Кручу-верчу, пытаюсь применять :) Вопрос, возникший в связи с этим. При выполнении указанного лечения, следует применять все точки, или частичное применении тоже будет иметь эффект (50...80% указанных точек)? Не до всех легко добраться, особенно на спине :)
И какова должна быть точность позиционирования? Если точки имеют акупунктурное происхождение, то попасть в них будет весьма сложно...
Кроме того, не совсем понятно, что означает сканирование (судя по картинкам, предлагается водить туда-сюда в определённой области).
Собирайся, ну же, ну что ты медлишь!
Мы держим путь в самое сердце тьмы кромешной!
Без свидетелей, награды и надежды –
Может быть повезет…

Ответить